23 квітня у ДонНТУ на кафедрі українськоїта російської мов завершився другий конкурс на краще есе серед іноземних студентів. Він проводився підчас Всеукраїнської студентської олімпіади з дисципліни «Українська мова як іноземна». Цього разу у конкурсі брали участь студенти з Роем, Туркменістану, Таджикистану, Алжиру, Сирії, Нігерії та інших країн. Конкурсантам були запропоновані такі теми для написания творчих робіт: «Micro, в якому я навчаюсь», «Київ - столиця України», «ВНЗ, в якому я навчаюсь», «Мое рідне місто», «Моя майбутня професія», «Україна та українці очима іноземців».

Більшість іноземних студентів віддали перевагу темі: "Україна та украшу очима іноземців» Що ж цікавого ми бачимо у творах на цю тему?

Студенти вважають нашу батьківщину такою:

«Україна - це чарівна природа: високі гори й неосяжні степи, плодючі чорноземи, тополя у волошковому полі, калина у дворі, п'янкі любисток і м'ята, верба край дороги, жовто-гарячі соняшники ...Україна - це неповторна культура: ніжна лірична пісня, вишитий рушник, розмальована святкова писанка, мова солов'їна... (Дизайнде ла Круз Баландіна Анна Луіса, студентка Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова).

«Україна - це складна, часом дивна і не завжди зрозуміла країна, з холодним кліматом, але цікавими й теплими душею людьми». (Джаваід Аділ, студент Сумського державного університету).

«Україна - тепла, квітуча країна. Деякі моїі друзіз Росіїне вірили мені, що тут на дачах вирощують виноград та персики, а абрикоси ростуть просто скрізь. Тепло тут приходить помітнораніше, ніжя звикла, літо дуже спекотне.

Я дуже полюбляю українські страви - борщ, вареники, сало. їх можна скуштувати також і в Росії, але в Україні їх готують набагато смачніше і якось так особливо, що, куштуючи їх, я іноді несвідомо згадую українські візерунки на рушниках, блакитне небо, жовте жито, хатинки - образи, як пов'язані з Україною»... (Лиховид Людмила, студентка ДонНТУ).

А український народ вони бачать таким:

«Це українці роблять вулиці красивими, а домівки такими привітними та затишними. Вони дуже щедрі, гостинні та веселі. У мене є богато друзів у Донецьку, завдяки їм мої студентські роки стають радісними і незабутніми». (Лиховид Людмила).

«Україна - вільна і незалежна держава, головним богатством якої є працьовитий і мудрий народ з його нескінченними талантами, тонким гумором, добротою і щедрістю... Укріїнці мають яскраве почуття гумору. Я вважаю, що це робить їх таким сильним народом, який зустрічає з посмішкою не тільки радощі, але й печалі». (Дизайнде ла Круз Баландіна Анна Луіса).

«Спокійна природа, відсутність стихійних лих - вулканів, землетрусів, торнадо - мабуть, впливають і на характер українців. Переважна більшість з них - це привітні, спокійні і доброзичливі люди. Вони не глузують і не показують пальцем, якщо ти робиш граматичні помилки чи неправильно вимовляєш слово, якщо ти послизнувся та впав на дорозі. Українські студенти допомагають не лише один одному в навчанні, а й іноземним студентам без будь-якої користі для себе. Для нас це незвично й не зовсім зрозуміло, бо ми для них зовсім чужі». (Джаваід Аділ).

«У мене є богато знайомих і друзів серед українців, яких я гордо можу назвати братами, тому що поважаю їх як братів... Я також помітив, що українці, більшість із них, привітні до іноземців. Вони дружать з нами, хочуть дізнатися яко-мога більше про нас, наші країни, нашу історію, наші традиції, нашу культуру, бо їм дуже цікаво довідатися, хто ми такі є». (Курбанов Бехруз, студент Тернопільського національного технічного університету імені Івана Пулюя).

Цікавими були також робота конкурсантів за іншими темами.

Отже, судячи з багатьох творів конкурсантів, можна зробити висновок що Україна, її міста та люди дуже цікавлять іноземців і вони з повагою ставляться до нашої держави, її історії, традицій та культури.

А.АЛЕКСАНДРОВИЧ,
ст. лаборант