Выпускница нашего вуза, работающая ныне переводчиком Института международного сотрудничества, магистр экономики Екатерина Моргун стала победительницей Всеукраинского конкурса чтецов польской поэзии им. Адама Мицкевича, который проводится под патронатом Сената Республики Польша.

В столице Украины собрались более 100 участников - знатоков и любителей польской поэзии. Команда из Донецка была представлена тремя участниками и выступила более чем успешно. Представитель Общества поляков Донбасса журналист Константин Черах был отмечен дипломом с отличием, а наша Катя заняла абсолютное первое место и делегирована представлять Украину на международном конкурсе в городе Белосток (Польша).

Это не первая победа Екатерины. Она является Лауреатом первой премии Всеукраинского конкурса чтецов им. Елены Телиги, двукратным дипломантом Всеукраинского конкурса чтецов им. Т.Г.Шевченко, а нынешним летом во время научной стажировки в Польше она в составе Вроцлавского хора ВМА заняла второе место в престижном международном конкурсе аматорских хоров в Гориции (Италия).

Работа на Польском техническом факультете, стажировки в Польше и знакомство с такими выдающимися польскими актерами как Кристина Янда и Ян Махульский (он даже приглашал Катю на курс актерского мастерства в своей студии) отшлифовали ее уровень польского. Мастерклассы у донецкого режиссера Виталия Оверченко сделали из нее отличного чтеца-декламатора, но главным учителем декламации и пения Катя считает свою маму Светлану Васильевну - учителя музыки.

Радость от победы Екатерины на конкурсе заслуженно разделяет и коллектив студии "Софійність" ДонНТУ. Так получилось, что параллельно с занятиями в студии "Софійність" на польском факультете занимались три, без преувеличения, звезды этой студии - Элина Ингильдеева, Екатерина Моргун и Валентина Шевченко, которые наряду с безупречным украинским овладели еще и польским языком. Перечислить все победы, награды и призы девчонок на разного уровня конкурсах чтецов украинской поэзии может безошибочно только Луиза Ефимовна Добровольская -создатель и бессменный руководитель студии "Софійність". А если добавить сюда и десяток других студийцев-призеров различных конкурсов, включая и студента из Нигерии Айо Осикойя, то можно с уверенностью утверждать, что в нашем вузе создана отличная школа чтецов-декламаторов.

А. МАКЕЕВ
декан Польского
технического факультета