ДонНТУ


Донецкий политехник № 1-2,
январь 2003 г.



Французский технический факультет

   Французский технический факультет (ФТФ) основан в декабре 1993 года. Первый его выпуск состоялся в 1998 году. ФТФ сегодня - это 250 студентов, 105 преподавателей. Факультет проводит набор на первый курс из числа студентов, поступивших в ДонНТУ на физико-металлургический, электротехнический, механический факультеты, а также на факультет энергомеханики и автоматики.

   С созданием ФТФ в университете оформилось и наполнилось конкретным содержанием "французское" направление международной деятельности. Факультет работает с тесном контакте с Посольством Франции в Украине, Донецким французским информационно-методическим центром. Сегодня факультет признан как серьезный партнер в международном сотрудничестве.

   ФТФ имеет связи с учебными заведениями Франции, Бельгии, России, Чехии, Польши. Наши студенты имеют возможность пройти практику за рубежом или поехать в вуз-партнер на включенное обучение.

   Студенты ФТФ получают углубленную общелингвистическую подготовку, а также знания в области научного и общетехнического французского языка и языка специальности. Интенсивная языковая подготовка первокурсников позволяет им, начиная со второго курса, слушать лекции на французском языке по фундаментальным и профессионально ориентированным дисциплинам. Кроме общелингвистической подготовки, ведется обучение техническому переводу, а также французскому языку делового и профессионального общения.

   Студенты ФТФ успешно сдают международный экзамен по французскому языку в экзаменационном центре, работающем в ДонНТУ под эгидой Парижской торгово-промышленной Палаты (ПТПП). В 2001 году впервые был проведен экзамен на получение диплома по деловому французскому языку. Парижское жюри оценило знания наших кандидатов на "отлично".

   Студенты ФТФ создают, развивают и поддерживают факультетские традиции: ежегодно проводится день ФТФ, работает французский клуб общения. Наш французский театр широко известен за пределами университета. Ему аплодировали участники международных театральных фестивалей, участники Всеукраинской олимпиады по французскому языку и французские зрители. В 2001 году театр завоевал два Гран-при на международном фестивале, организованном Посольством Франции в Украине, а в 2002 году был премирован поезкой во Францию. Разносторонняя деятельность ФТФ получила одобрение и поддержку франко-украинского Форума, состоявшегося в Париже в декабре 2001 года.

   Словом, ФТФ - это не только серьезная учеба, но и интересная студенческая жизнь.

Г. Клягин, декан ФТФ.