Донецкий политехник № 3-4,
18 февраля 2003 г.
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
В минувшем году была создана Франкофонная ассоциация Украины - Association Francophone d'Ukraine (AFU). Ее возглавляет бюро во главе с господином Крючковым ГГ., заместителем директора института филологии Киевского национального университета, заведующим кафедрой французской филологии.
Ассоциация - неправительственный и бесприбыльный общественный союз, объединяющий индивидуальных и коллективных представителей организаций, которые используют французский язык.
Ее целью является развитие и распространение французского языка и культуры в Украине, а также укрепление всесторонних связей между организациями и отдельными лицами в Украине, Франции и других франкоязычных странах.
Министерство юстиции Украины уже легализовало Ассоциацию, и она официально признана франкофонной Ассоциацией дружбы и сотрудничества в Париже (AFAL). Наш университет тоже вступил в ее ряды.
Подборка подготовлена по материалам Информационного бюллетеня Института международного сотрудничества ДонНТУ.
На качественно новый этап вышло сотрудничество кафедры немецкого языка ДонНТУ с учеными языкового центра Магдебургско-го университета им. Отто-фон-Герике. С 2000 года оба вуза стали участниками проекта DAAD "Разработка сборника текстов и упражнений для студентов-машиностроителей". Ежегодно участники проекта отчитываются о проделанной работе и обмениваются методическими наработками на семинарах, которые проводит координатор проекта - Магдебургский университет. Вместе с учеными из Польши, Венгрии, США и Германии в работе семинара и групп по разработке вышеуказанного сборника приняла участие доцент кафедры немецкого языка Н.А. Цисарчук. Она представила немецким коллегам опубликованные первые три главы сборника, которые уже используются в учебном процессе Харьковского технического университета и Гдань-ской технической школы (Польша).
Планируется использовать материалы сборника для обучения студентов НТФ ДонНТУ специальности "Мехатроника". Разрабатывается проект нового договора по созданию учебного пособия для студентов электриков-экологов.
ВМЕСТЕ С ФРАНЦУЗСКИМИ ГЕОЛОГАМИ
Докторант кафедры геологии доц. Привалов В.А. посетил университет Анри Пуанкаре I (Франция) в рамках программы совместных действий Украины и Франции в области научно-технического сотрудничества "Днепр". Ученый ДонНТУ вместе с французскими коллегами работает над научным проектом "Углефикация органических веществ и метан угленосных слоев в Донецком бассейне".
На данном этапе исследовались образцы угля и углесодержащих пород Донецкого бассейна методами органической геохимии. Результаты ранее проведенных совместных исследований ученых ДонНТУ и университета Анри Пуанкаре I отражены в рукописи, принятой к публикации в международном журнале угольной геологии
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Профессор кафедры ЭВМ А.А. Баркалов в средине января 2003 г. принял участие в работе семинара по проектированию сложных цифровых систем на больших интегральных схемах (БИС), который состоялся в г. Зелена Гура (Польша). Он выступил с докладом "Методы синтеза и оптимизации схем композиционных микропрограммных устройств управления на программируемых логических устройствах", получившем положительную оценку участников семинар
По итогам работы семинара оформлена заявка на проект с участием ДонНТУ, технических университетов г.г. Зелена Гура и Белосток, ориентированный на разработку программных средств для автоматизации проектирования устройств управления программируемых БИС.
|