|
Студенты ФТФ утверждают, исходя из собственного опыта, что языковой барьер можно преодолеть за две недели. В то время, когда все нормальные студенты отсыпались после сессии, мы практиковались во французском языке. В течение двух недель не было никаких расчеток, курсовых, никаких лекций и семинаров по другим предметам, а лишь один его величество французский. Каждый урок не был похож на другой. От нас требовались не только знания, но и умение думать, находить интересные варианты при выполнении заданий, да и просто хорошее настроение. А хороший настрой с обеих сторон - преподавателя и студентов - это залог обоюдного успеха. Сам процесс обучения нас так увлек, что на занятия мы ходили не просто потому, что это надо, а потому, что это интересно, весело, познавательно и занимательно. Итак, ежедневное общение, игровая форма работы, задания, которые с удовольствием выполняешь, посещение Донецкого французского культурного центра, знакомство и работа с французским преподавателем месье Седрик Толюфо - все это помогло укрепить нашу первоначальную языковую подготовку (мы же начинали изучать язык в университете с "нуля"). Вот что говорит о практике студент из нашей группы Дмитрий Плихта: "Во время практики мы много общались с французским преподавателем Седриком Толюфо. Мне это очень понравилось, хотя мы не всегда понимали друг друга. Совсем не просто общаться с настоящим французом, да еще когда нельзя перейти на русский язык, чтобы уточнить что-то непонятное. Но с помощью жестов, рисунков, которые являются тоже особым языком, мы все-таки приходили к взаимопониманию. Месье Толюфо - очень симпатичный веселый человек, у которого есть русское чувство юмора. Мы очень довольны, что познакомились с ним". Да, и самое главное: это время подарило нам много впечатлений, приятное общение, действительно практику французского языка. Языковой барьер за короткий срок можно преодолеть! Это мы знаем из собственного опыта! Ольга КВИТКО |